options-menu.ftl 16 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343
  1. ## General stuff
  2. ui-options-title = Game Options
  3. ui-options-tab-accessibility = Accessibility
  4. ui-options-tab-admin = Admin
  5. ui-options-tab-graphics = Graphics
  6. ui-options-tab-controls = Controls
  7. ui-options-tab-audio = Audio
  8. ui-options-tab-network = Network
  9. ui-options-tab-misc = General
  10. ui-options-apply = Save & apply
  11. ui-options-reset-all = Reset changed
  12. ui-options-default = Reset to defaults
  13. ui-options-value-percent = { TOSTRING($value, "P0") }
  14. # Misc/General menu
  15. ui-options-discordrich = Enable Discord Rich Presence
  16. ui-options-general-ui-style = UI Style
  17. ui-options-general-discord = Discord
  18. ui-options-general-cursor = Cursor
  19. ui-options-general-speech = Speech
  20. ui-options-general-storage = Storage
  21. ui-options-general-accessibility = Accessibility
  22. ## Audio menu
  23. ui-options-master-volume = Master Volume:
  24. ui-options-midi-volume = MIDI (Instrument) Volume:
  25. ui-options-ambient-music-volume = Ambient music volume:
  26. ui-options-ambience-volume = Ambience volume:
  27. ui-options-lobby-volume = Lobby & Round-end volume:
  28. ui-options-interface-volume = Interface volume:
  29. ui-options-ambience-max-sounds = Ambience simultaneous sounds:
  30. ui-options-lobby-music = Lobby & Round-end Music
  31. ui-options-restart-sounds = Round Restart Sounds
  32. ui-options-event-music = Event Music
  33. ui-options-admin-sounds = Play Admin Sounds
  34. ui-options-bwoink-sound = Play AHelp Notification Sound
  35. ui-options-volume-label = Volume
  36. ## Graphics menu
  37. ui-options-display-label = Display
  38. ui-options-quality-label = Quality
  39. ui-options-misc-label = Misc
  40. ui-options-interface-label = Interface
  41. ui-options-show-held-item = Show held item next to cursor
  42. ui-options-show-combat-mode-indicators = Show combat mode indicators with cursor
  43. ui-options-opaque-storage-window = Opaque storage window
  44. ui-options-show-ooc-patron-color = Show OOC Patreon color
  45. ui-options-show-looc-on-head = Show LOOC chat above characters head
  46. ui-options-fancy-speech = Show names in speech bubbles
  47. ui-options-fancy-name-background = Add background to speech bubble names
  48. ui-options-vsync = VSync
  49. ui-options-fullscreen = Fullscreen
  50. ui-options-lighting-label = Lighting Quality:
  51. ui-options-lighting-very-low = Very Low
  52. ui-options-lighting-low = Low
  53. ui-options-lighting-medium = Medium
  54. ui-options-lighting-high = High
  55. ui-options-scale-label = UI Scale:
  56. ui-options-scale-auto = Automatic ({ TOSTRING($scale, "P0") })
  57. ui-options-scale-75 = 75%
  58. ui-options-scale-100 = 100%
  59. ui-options-scale-125 = 125%
  60. ui-options-scale-150 = 150%
  61. ui-options-scale-175 = 175%
  62. ui-options-scale-200 = 200%
  63. ui-options-hud-theme = HUD theme:
  64. ui-options-hud-theme-default = Default
  65. ui-options-hud-theme-plasmafire = Plasmafire
  66. ui-options-hud-theme-slimecore = Slimecore
  67. ui-options-hud-theme-clockwork = Clockwork
  68. ui-options-hud-theme-retro = Retro
  69. ui-options-hud-theme-minimalist = Minimalist
  70. ui-options-hud-theme-ashen = Ashen
  71. ui-options-hud-layout-default = Default
  72. ui-options-hud-layout-separated = Separated
  73. ui-options-vp-stretch = Stretch viewport to fit game window
  74. ui-options-vp-scale = Fixed viewport scale:
  75. ui-options-vp-scale-value = x{ $scale }
  76. ui-options-vp-integer-scaling = Prefer integer scaling (might cause black bars/clipping)
  77. ui-options-vp-integer-scaling-tooltip = If this option is enabled, the viewport will be scaled using an integer value
  78. at specific resolutions. While this results in crisp textures, it also often
  79. means that black bars appear at the top/bottom of the screen or that part
  80. of the viewport is not visible.
  81. ui-options-vp-vertical-fit = Vertical viewport fitting
  82. ui-options-vp-vertical-fit-tooltip = When enabled, the main viewport will ignore the horizontal axis entirely when
  83. fitting to your screen. If your screen is smaller than the viewport, then this
  84. will cause the viewport to be cut off on the horizontal axis.
  85. ui-options-vp-low-res = Low-resolution viewport
  86. ui-options-parallax-low-quality = Low-quality Parallax (background)
  87. ui-options-fps-counter = Show FPS counter
  88. ui-options-vp-width = Viewport width:
  89. ui-options-hud-layout = HUD layout:
  90. ## Controls menu
  91. ui-options-binds-reset-all = Reset ALL keybinds
  92. ui-options-binds-explanation = Click to change binding, right-click to clear
  93. ui-options-unbound = Unbound
  94. ui-options-bind-reset = Reset
  95. ui-options-key-prompt = Press a key...
  96. ui-options-header-movement = Movement
  97. ui-options-header-camera = Camera
  98. ui-options-header-interaction-basic = Basic Interaction
  99. ui-options-header-interaction-adv = Advanced Interaction
  100. ui-options-header-ui = User Interface
  101. ui-options-header-misc = Miscellaneous
  102. ui-options-header-hotbar = Hotbar
  103. ui-options-header-shuttle = Shuttle
  104. ui-options-header-map-editor = Map Editor
  105. ui-options-header-dev = Development
  106. ui-options-header-general = General
  107. ui-options-header-text-cursor = Text cursor
  108. ui-options-header-text-cursor-select = Text selecting
  109. ui-options-header-text-edit = Text editing
  110. ui-options-header-text-chat = Chat
  111. ui-options-header-text-other = Text input other
  112. ui-options-hotkey-keymap = Use US QWERTY Keys
  113. ui-options-hotkey-toggle-walk = Toggle Walk
  114. ui-options-function-move-up = Move Up
  115. ui-options-function-move-left = Move Left
  116. ui-options-function-move-down = Move Down
  117. ui-options-function-move-right = Move Right
  118. ui-options-function-walk = Walk
  119. ui-options-function-camera-rotate-left = Rotate left
  120. ui-options-function-camera-rotate-right = Rotate right
  121. ui-options-function-camera-reset = Reset
  122. ui-options-function-zoom-in = Zoom in
  123. ui-options-function-zoom-out = Zoom out
  124. ui-options-function-reset-zoom = Reset zoom
  125. ui-options-function-use = Use
  126. ui-options-function-use-secondary = Use secondary
  127. ui-options-function-alt-use = Alt use
  128. ui-options-function-wide-attack = Wide attack
  129. ui-options-function-activate-item-in-hand = Activate item in hand
  130. ui-options-function-alt-activate-item-in-hand = Alternative activate item in hand
  131. ui-options-function-activate-item-in-world = Activate item in world
  132. ui-options-function-alt-activate-item-in-world = Alternative activate item in world
  133. ui-options-function-drop = Drop item
  134. ui-options-function-examine-entity = Examine
  135. ui-options-function-swap-hands = Swap hands
  136. ui-options-function-move-stored-item = Move stored item
  137. ui-options-function-rotate-stored-item = Rotate stored item
  138. ui-options-function-save-item-location = Save item location
  139. ui-options-static-storage-ui = Lock storage window to hotbar
  140. ui-options-function-smart-equip-backpack = Smart-equip to backpack
  141. ui-options-function-smart-equip-belt = Smart-equip to belt
  142. ui-options-function-open-backpack = Open backpack
  143. ui-options-function-open-belt = Open belt
  144. ui-options-function-throw-item-in-hand = Throw item
  145. ui-options-function-try-pull-object = Pull object
  146. ui-options-function-move-pulled-object = Move pulled object
  147. ui-options-function-release-pulled-object = Release pulled object
  148. ui-options-function-point = Point at location
  149. ui-options-function-rotate-object-clockwise = Rotate clockwise
  150. ui-options-function-rotate-object-counterclockwise = Rotate counterclockwise
  151. ui-options-function-flip-object = Flip
  152. ui-options-function-focus-chat-input-window = Focus chat
  153. ui-options-function-focus-local-chat-window = Focus chat (IC)
  154. ui-options-function-focus-emote = Focus chat (Emote)
  155. ui-options-function-focus-whisper-chat-window = Focus chat (Whisper)
  156. ui-options-function-focus-radio-window = Focus chat (Radio)
  157. ui-options-function-focus-looc-window = Focus chat (LOOC)
  158. ui-options-function-focus-ooc-window = Focus chat (OOC)
  159. ui-options-function-focus-admin-chat-window = Focus chat (Admin)
  160. ui-options-function-focus-dead-chat-window = Focus chat (Dead)
  161. ui-options-function-focus-console-chat-window = Focus chat (Console)
  162. ui-options-function-cycle-chat-channel-forward = Cycle channel (Forward)
  163. ui-options-function-cycle-chat-channel-backward = Cycle channel (Backward)
  164. ui-options-function-open-character-menu = Open character menu
  165. ui-options-function-open-context-menu = Open context menu
  166. ui-options-function-open-crafting-menu = Open crafting menu
  167. ui-options-function-open-inventory-menu = Open inventory
  168. ui-options-function-open-a-help = Open admin help
  169. ui-options-function-open-abilities-menu = Open action menu
  170. ui-options-function-open-emotes-menu = Open emotes menu
  171. ui-options-function-toggle-round-end-summary-window = Toggle round end summary window
  172. ui-options-function-open-entity-spawn-window = Open entity spawn menu
  173. ui-options-function-open-sandbox-window = Open sandbox menu
  174. ui-options-function-open-tile-spawn-window = Open tile spawn menu
  175. ui-options-function-open-decal-spawn-window = Open decal spawn menu
  176. ui-options-function-open-admin-menu = Open admin menu
  177. ui-options-function-open-guidebook = Open guidebook
  178. ui-options-function-window-close-all = Close all windows
  179. ui-options-function-window-close-recent = Close recent window
  180. ui-options-function-show-escape-menu = Toggle game menu
  181. ui-options-function-escape-context = Close recent window or toggle game menu
  182. ui-options-function-take-screenshot = Take screenshot
  183. ui-options-function-take-screenshot-no-ui = Take screenshot (without UI)
  184. ui-options-function-toggle-fullscreen = Toggle fullscreen
  185. ui-options-function-editor-place-object = Place object
  186. ui-options-function-editor-cancel-place = Cancel placement
  187. ui-options-function-editor-grid-place = Place in grid
  188. ui-options-function-editor-line-place = Place line
  189. ui-options-function-editor-rotate-object = Rotate
  190. ui-options-function-editor-flip-object = Flip
  191. ui-options-function-editor-copy-object = Copy
  192. ui-options-function-show-debug-console = Open Console
  193. ui-options-function-show-debug-monitors = Show Debug Monitors
  194. ui-options-function-inspect-entity = Inspect Entity
  195. ui-options-function-hide-ui = Hide UI
  196. ui-options-function-hotbar1 = Hotbar slot 1
  197. ui-options-function-hotbar2 = Hotbar slot 2
  198. ui-options-function-hotbar3 = Hotbar slot 3
  199. ui-options-function-hotbar4 = Hotbar slot 4
  200. ui-options-function-hotbar5 = Hotbar slot 5
  201. ui-options-function-hotbar6 = Hotbar slot 6
  202. ui-options-function-hotbar7 = Hotbar slot 7
  203. ui-options-function-hotbar8 = Hotbar slot 8
  204. ui-options-function-hotbar9 = Hotbar slot 9
  205. ui-options-function-hotbar0 = Hotbar slot 0
  206. ui-options-function-loadout1 = Hotbar Loadout 1
  207. ui-options-function-loadout2 = Hotbar Loadout 2
  208. ui-options-function-loadout3 = Hotbar Loadout 3
  209. ui-options-function-loadout4 = Hotbar Loadout 4
  210. ui-options-function-loadout5 = Hotbar Loadout 5
  211. ui-options-function-loadout6 = Hotbar Loadout 6
  212. ui-options-function-loadout7 = Hotbar Loadout 7
  213. ui-options-function-loadout8 = Hotbar Loadout 8
  214. ui-options-function-loadout9 = Hotbar Loadout 9
  215. ui-options-function-loadout0 = Hotbar Loadout 0
  216. ui-options-function-shuttle-strafe-up = Strafe up
  217. ui-options-function-shuttle-strafe-right = Strafe right
  218. ui-options-function-shuttle-strafe-left = Strafe left
  219. ui-options-function-shuttle-strafe-down = Strafe down
  220. ui-options-function-shuttle-rotate-left = Rotate left
  221. ui-options-function-shuttle-rotate-right = Rotate right
  222. ui-options-function-shuttle-brake = Brake
  223. ui-options-function-text-cursor-left = Move cursor left
  224. ui-options-function-text-cursor-right = Move cursor right
  225. ui-options-function-text-cursor-up = Move cursor up
  226. ui-options-function-text-cursor-down = Move cursor down
  227. ui-options-function-text-cursor-word-left = Move cursor left by word
  228. ui-options-function-text-cursor-word-right = Move cursor right by word
  229. ui-options-function-text-cursor-begin = Move cursor to beginning
  230. ui-options-function-text-cursor-end = Move cursor to end
  231. ui-options-function-text-cursor-select = Select text
  232. ui-options-function-text-cursor-select-left = Expand selection left
  233. ui-options-function-text-cursor-select-right = Expand selection right
  234. ui-options-function-text-cursor-select-up = Expand selection up
  235. ui-options-function-text-cursor-select-down = Expand selection down
  236. ui-options-function-text-cursor-select-word-left = Expand selection left by word
  237. ui-options-function-text-cursor-select-word-right = Expand selection right by word
  238. ui-options-function-text-cursor-select-begin = Expand selection to beginning
  239. ui-options-function-text-cursor-select-end = Expand selection to end
  240. ui-options-function-text-backspace = Backspace
  241. ui-options-function-text-delete = Delete
  242. ui-options-function-text-word-backspace = Backspace word
  243. ui-options-function-text-word-delete = Delete word
  244. ui-options-function-text-newline = Newline
  245. ui-options-function-text-submit = Submit
  246. ui-options-function-multiline-text-submit = Submit multiline
  247. ui-options-function-text-select-all = Select all
  248. ui-options-function-text-copy = Copy
  249. ui-options-function-text-cut = Cut
  250. ui-options-function-text-paste = Paste
  251. ui-options-function-text-history-prev = Previous from history
  252. ui-options-function-text-history-next = Next from history
  253. ui-options-function-text-release-focus = Release focus
  254. ui-options-function-text-scroll-to-bottom = Scroll to bottom
  255. ui-options-function-text-tab-complete = Tab completion
  256. ui-options-function-text-complete-next = Complete next
  257. ui-options-function-text-complete-prev = Complete previous
  258. ## Network menu
  259. ui-options-net-predict = Client-side prediction
  260. ui-options-net-interp-ratio = State buffer size
  261. ui-options-net-interp-ratio-tooltip = Increasing this will generally make the game more resistant
  262. to server->client packet-loss, however in doing so it
  263. effectively adds slightly more latency and requires the
  264. client to predict more future ticks.
  265. ui-options-net-predict-tick-bias = Prediction tick bias
  266. ui-options-net-predict-tick-bias-tooltip = Increasing this will generally make the game more resistant
  267. to client->server packet-loss, however in doing so it
  268. effectively adds slightly more latency and requires the
  269. client to predict more future ticks.
  270. ui-options-net-pvs-spawn = PVS entity spawn budget
  271. ui-options-net-pvs-spawn-tooltip = This limits the rate at which the server will send newly spawned
  272. entities to the client. Lowering this can help reduce
  273. stuttering due to entity spawning, but can lead to pop-in.
  274. ui-options-net-pvs-entry = PVS entity budget
  275. ui-options-net-pvs-entry-tooltip = This limits the rate at which the server will send newly visible
  276. entities to the client. Lowering this can help reduce
  277. stuttering, but can lead to pop-in.
  278. ui-options-net-pvs-leave = PVS detach rate
  279. ui-options-net-pvs-leave-tooltip = This limits the rate at which the client will remove
  280. out-of-view entities. Lowering this can help reduce
  281. stuttering when walking around, but could occasionally
  282. lead to mispredicts and other issues.
  283. ## Toggle window console command
  284. cmd-options-desc = Opens options menu, optionally with a specific tab selected.
  285. cmd-options-help = Usage: options [tab]
  286. ## Accessibility menu
  287. ui-options-accessability-header-visuals = Visuals
  288. ui-options-accessability-header-content = Content
  289. ui-options-enable-color-name = Add colors to character names
  290. ui-options-colorblind-friendly = Colorblind friendly mode
  291. ui-options-reduced-motion = Reduce motion of visual effects
  292. ui-options-screen-shake-intensity = Screen shake intensity
  293. ui-options-chat-window-opacity = Chat window opacity
  294. ui-options-speech-bubble-text-opacity = Speech bubble text opacity
  295. ui-options-speech-bubble-speaker-opacity = Speech bubble speaker opacity
  296. ui-options-speech-bubble-background-opacity = Speech bubble background opacity
  297. ui-options-censor-nudity = Censor character nudity
  298. ## Admin menu
  299. ui-options-enable-classic-overlay = Revert antag overlay to classic mode
  300. ## Civ 14
  301. ui-options-hud-theme-civ = Civ